20. Dezember 2015

Weihnachtsüberraschungen

Ein kleiner Steinewichtel aus Island....
Es gibt sie noch- die unverhofften, liebevollen Gesten, von denen wir nicht nur zu Weihnachten zehren, uns freuen und wissen, wie gern uns manche Menschen wohl mögen.

17. Dezember 2015

Weihnachtsdrahsch

Ein Mundartbuch, welches ich sehr liebe...
Hmmm...das Wort werden die meisten von euch nicht kennen, denn es ist vogtländisch/ erzgebirgisch. Es bedeutet nichts anderes als "aufgeregt sein" oder nicht "erwarten können"...naja...ich übersetze es etwas anders.